En el último número de la revista LING (de la compañía aérea Vueling) han publicado un cuento de Migoya titulado “La maldición del mamut rosa”, que cuenta con una ilustración original de MAN (con el que vuelve a colaborar por vez primera desde la publicación de la serie de cómic “ARI, la salvadora del universo”). Man también participa como personaje de la historia. Según Migoya, “el relato se basa en una infame anécdota real: cómo engañé a mi sobrino de diez años, haciéndole creer que le iba a regalar un tatuaje”.
Ling, nº 9 (Noviembre), se distribuye gratuitamente a todos los pasajeros de Vueling.
Hernán Migoya está traduciendo lo nuevo de Peter Bagge, “Apocalypse Nerd”, una divertida historia apocalíptica que narra las desventuras de dos pringados de 30 años, ante la llegada de una hecatombe nuclear en Seattle. Cito textualmente las palabras de Hernán Migoya: “Es la versión freak de Amanecer Rojo”.
Puedes ver las portadas americanas en la web de Peter Bagge http://www.peterbagge.com/comics/apocalypseNerd.php
Y un preview en http://www.darkhorse.com/reviews/previews.php?theid=13-275